TheWayLIBRARY

TheWay Library › Inspiration › Statement of the Doctrine

by A. A. Hodge & B. B. Warfield

Statement of the Doctrine

During the entire history of Christian theology the word “Inspiration” has been used to express either some or all of the activities of God co-operating with its human authoi-s in the genesis of Holy Scripture. We prefer to use it in the single sense of God’s continued work of superintendence, by which, his providential, gracious and supernatural contributions having been presupposed, he presided over the sacred writers in their entire work of writing, with the design and effect of rendering that writing an errorless record of the matters he designed them to com- 2» municate, and hence constituting the entire volume in all its parts the word of God to us.

While we have restricted the word “Inspiration” to a narrower sphere than that in which it has been used by many in the past, nevertheless we are certain that the above statement of the divine origin and infallibility of Scripture accurately expresses the faith of the Christian Church from the first. Still, several points remain to be more particularly considered, concerning which some difference of opinion at present prevails.

First Is it proper to call this inspiration “plenary “? This word, which has often been made the occasion of strife, is in itself indefinite, and its use contributes nothing either to the precision or the emphasis of the definition. The word means simply “full,” “complete,” perfectly adequate for the attainment of the end designed, whatever that might have been. There ought not to be on any side any hesitancy to affirm this of the books of the Bible.

Second. Can this inspiration be properly said to be “verbal “? The objection to the application of this predicate to inspiration is urged upon three distinct grounds:

. (1.) We believe that the great majority of those who object to the affirmation that inspira*

tk/n is verbal are impelled thereto by a feeling, more or less definite, that the phrase implies that inspiration is, in its essence, a process of verbal dictation, or that, at least in some way, the revelation of the thought or the inspiration of the writer was by means of the control which God exercised over his words. And there is the more excuse for this misapprehension because of the extremely mechanical conceptions of inspiration maintained by many former advocates of the use of this term “verbal.” This view, however, we repudiate as earnestly as any of those who object to the language in question. At the present time the advocates of the strictest doctrine of inspiration in insisting that it is verbal do not mean jbhat in any way the thoughts were inspired by means of the words, but simply that the divine guperintendencfi, which we call inspiration, ex-Jtended to the verbal expression of the thoughts of the sacred writers, as well as to the thoughts themselves, and that hence the Bible, considered as a record, an utterance in words of a divine revelation, is the word of God to us. Hence, in all the affirmations of Scripture of every kind there is no more error in the words of the original autographs than in the thoughts they were chosen to express. The though la and words are both alike human, and therefore subject to human limitations, but the divine superinteLilence and guarantee extend to the one as much as the other.

(2.) There are others who, while insisting as strongly as any upon the presence of the divine element in Scripture, developed through special providences and gracious dealings, religious experiences and mental processes, in the very manner we have just set forth under the head of the “Genesis of Scripture,” yet substantially deny what we have here called “inspiration.” They retain the word “inspiration,” but signify by’ it

v’ the divine element in the revelation, or providential or gracious dealing aforesaid, and they believe that the sacred writers, having been divinely helped to certain knowledge, were left to the natural limitations and fallibility incidental to their human and personal characters, alike in their thinking out their several narrations and expositions of divine truth, and in their reduction of them to writing. This view gives up the whole matter of the immediate divine authorship of

’ the Bible as the word of God, and its infallibility and authority as a rule of faith and practice. We have only the several vei-sions of G^d’s* revelations as rendered mentally and verbally, more or less adequately, yet always imperfectly. by the different sacred writers. This olas of objectors are, of course, self-consistent in reject* ing verbal inspiration in any sense. But this view is not consistent either with the claims of Scripture, the consciousness of Christians or the historic doctrine of the Church.

(3.) There are others who maintain that the Scriptures have been certainly inspired so far forth as to constitute them in all their parts, and as a whole, an infallible and divinely-authoritative rule of faith and practice, and yet hold that, while the thoughts of the sacred writers concerning doctrine and duty were inspired and errorless, their language was of purely human suggestion, and more or less accurate. The question as to whether the elements of Scripture relating to the course of Nature and to the events of history are without error will be considered below: it is sufficient to say under the present head that it is self-evident that, just as far as the thoughts of Scripture relating to any element or topic whatsoever are inspired, the words in which those thoughts are expressed must be inspired also. Every element of Scripture, whether doctrine or history, of which God has guaranteed the infallibility, must be infallible in its verbal expression. No matter ho in other respects generated, the Scriptures are a product of human thought, and every process of human thought involves language. “The slightest consideration will show that words are as essential to intellectual processes as they are t: mutual intercourse.... Thoughts are wedded to words as necessarily as soul to body. Without it the mysteries unveiled before the eyes of the seer would be confused shadows; with it, they are made clear lessons for human life.”*

Besides this, the Scriptures are a record of divine revelations, and as such consist of words; and as far as the record is inspired at all, and as far as it is in any element infallible, its inspiration must reach to its words. Infallible thought must be definite thought, and definite thought implies words. But if God could have rendered the thoughts of the apostles regarding doctrine and duty infallibly correct without words, and then left them to convey it to us in their own language, we should be left to precisely that amount of certainty for the foundation of our faith as is guaranteed by the natural competency of the human authors, and neither more nor less. There would be no divine guarantee whatever. The human medium would everywhere interpose its fallibility between God and us. Besides, most believers admit that some of

* Canon “VVestcott’s Introduction to the Study of thi Gospels, 5th edition: Introduction, pp. 14, 15. the prophetical parts of Scripture were verbally dictated. It was, moreover, promised that the apostles should speak as the Spirit gave them utterance. “The word of God came unto the prophet.” The Church has always held, as expressed by the Helvetic Confession, II., “that the canonical Scriptures are the word of God.” Paul claims that the Holy Spirit superintended and guaranteed his words as well as his thoughts (1 Cor. ii. 13). The things of the Spirit we teach “not in the words which man’s wisdom teacheth, but which the Holy Ghost teacheth” (^ffuyxptvovzaq), combining spiritual things with spiritual — i. e. spiritual thoughts with spiritual words.

It is evident, therefore, that it is not clearness of thought which inclines any of the advocates of a real inspiration of the Holy Scriptures to deny that it extends to the words. Whatever discrepancies or other human limitations may attach to the sacred record, the line (of inspired or not inspired, of infallible or fallible) can never rationally he drawn between the thoughts and the words of Scripture.

Third. It is asked again: In what way, and to what extent, is the doctrine of inspiration dependent upon the supposed results of modern criticism as to the dates, authors, sources and modes of composition of the several books? To US the following answer appears to be well founded, and to set the limits within which the Church doctrine of inspiration is in equilibrium with the results of modern criticism fairly and certainly: The doctrine of inspiration, in its essence — and, consequently, in all its forms — presupposes a supernatural revelation and a supernatural providential guidance entering into and determining the genesis of Scripture from the beginning. Every naturalistic theory, therefore, of the evolution of Scripture, however disguised, is necessarily opposed to any true version of the catholic doctrine of inspiration. It is also a well-known matter of fact that Christ himself is the ultimate witness on whose testimony the Scriptures, as well as their doctrinal contents, rest. We receive the Old Testament just as Christ handed it to us, and on his authority. And we receive as belonging to the New Testament all, and only those, books which an apostolically-instructed age testifies to have been produced by the apostles or their companions — i. e, by the men whom Christ commissioned, and to whom he promised infallibility in teaching. It is evident, therefore, that every supposed conclusion of critical investigation which denies the apostolical origin of a New-Testament book or the truth of any part of Christ’s testimony in relation to the Old Testament and ita contents, or which is inconsistent with the absolute truthfulness of any affirmation of any book so authenticated, must be inconsistent with the true doctrine of inspiration. On the other hand, the defenders of the strictest doctrine of inspiration should cheerftilly acknowledge that theories as to the authors, dates, sources and modes of composition of the several books which are not plainly inconsistent with the testimony of Christ or his apostles as to the Old Testament, or with the apostolic origin of the books of the New Testament, or with the absolute truthfulness of any of the affirmations of these books so authenticated, cannot in the least invalidate the evidence or pervert the meaning of the historical doctrine of inspiration.

Fourth. The real point at issue between the more strict and the more lax views of inspiration maintained by believing scholars remains to be stated. It is claimed, and admitted equally on both sides, that the great design and effect of inspiration is to render the Sacred Scriptures in all their parts a divinely infallible and authoritative rule of faith and practice, and hence that in all their elements of thought and (expression, concerned in the great purpose of conveying to men a revelation of spiritual doctrine or duty, the 3

Scriptures are absolutely infallible. But if thisr be so, it is argued by the more liberal school of Christian scholars that this admitted fact is not inconsistent with other facts which they clainj are matters of their personal observation: U wit, that in certain elements of Scripture which are purely incidental to their great end of teaching spiritual truth, such as history, natural hi8 tory, ethnology, archseology, geography, natural science and philosophy, they, like all the besi human writings of their age, are, while for the most part reliable, yet limited by inaccuracies and discrepancies. While this is maintained, it is generally at the same time affirmed that when compared with other books of the same antiquity these inaccuracies and discrepancies of the Bible are inconsiderable in number, and always of secondary importance, in no degree invalidating the great attribute of Scripture — its absolute infallibility and its divine authority as a rule of faith and practice.

The writers of this article are sincerely convinced of the perfect soundness of the great. catholic doctrine of biblical inspiration — i. e. that the Scriptures not only contain, but are, THE WORD OF God, and hence that all their elements and all their affirmations are absolutely errorless, and binding the faith and obedience of

INSPirtATI02?. 27

men. Nevertheless, we admit that the questioa between ourselves and the advocates of the view just stated is one of fact, to be decided only by an exhaustive and impartial examination of all the sources of evidence — i. e. the claims and the phenomena of the Scriptures themselves. There will undoubtedly be found upon the surface many apparent affirmations presumably inconsistent with the present teachings of science, with facts of history or with other statements of the sacred books themselves. Such apparent inconsistencies and collisions with other sources of information are to be expected in imperfect copies of ancient writings, from the fact that the original reading may have been lost, or that we may fail to realize the point of view of the author, or that we are destitute of the circumstantial knowledge which would fill up and harmonize the record. Besides, the human forms of knowledge by which the critics test the accuracy of Scripture are themselves subject±Q-.£rror, In view of all the facts known to us, we affirm that a candid inspection of all the ascertained phenomena of the original text of Scripture will leave unmodified the ancient faith of the Church. In all their real affirmations these books are without error.

It must be remembered that it is not claimed that the Scriptures, any more than their authors, are omniscient. The information they convey is in the forms of human thought, and limited on all sides. They were not designed to teach philosophy, science or human history as such. They were not designed to furnish an infallible system of speculative theology. They are written in human languages, whose words, inflections, con-V structions and idioms bear everywhere indelible traces of human error. The record itself furnishes evidence that the writers were in large measure dependent for their knowledge upon sources and methods in themselves fallible, and that their personal knowledge and judgments were in many matters hesitating and defective, or even wrong. Nevertheless, the. historical faith of the Church has always been that all the affirmations of Scripture of all kinds, whether of spiritual doctrine or duty, or of physical or historical fact, or of psychological or philosophical principle, are without any error when the ipsissima verba of the original autographs are ascertained and interpreted in their natural and intended sense. There is a vast difference between exactness of statement, which includes an exhaustive rendering of details, an absolute

V literalness, which the Scriptures never profess, and accuracy, on the other hand, which secures a correct statement of facts or principles intended to be affirmed. It is this accuracy, and this alone, as distinct from exactness, which the Church doctrine maintains of every affirmation in the original text of Scripture without exception. Every statement accurately corresponds. to truth just as far forth as affirmed.

Open in the readerInspiration

Restored from a scan of the 1881 edition, with page headers and numbers removed and words rejoined across line breaks. Scan-derived text, still being proofread; compare the original scan before quoting.